При обсуждении издательских и полиграфических вопросов часто возникают специфические специальные термины, незнакомые обычному человеку, каким является автор. Глоссарий позволяет понять, что означает каждый термин, и к чему он применяется. Глоссарий не претендует на полноту, постоянно пополняется и уточняется.
-
Памятка
-
Производственно-практическое издание, имеющее небольшой объем, содержащее практические сведения, полезные в производственной деятельности или повседневной жизни (ГОСТ 7.60-2003)
-
Параллельное издание
-
Издание, выпущенное наряду с другими идентичными по содержанию и оформлению, но каждое на своем языке. Таким изданием является, например, версия журнала на английском языке. См. такжеИздание с параллельным текстом. Статья, опубликованная в журнале, имеющем иноязычную версию, занимает в списке трудов автора одну позицию, в отличие от той же статьи, опубликованной на другом языке в другом издании (тогда в список включаются и оригинальная статья, и переводная).
-
Паспарту
-
конструктивный элемент издания в виде листа плотной бумаги или тонкого картона, на который наклеивают иллюстрационный материал, иногда оформлено тиснением.
-
Пейпербек
-
Карманное издание в бумажной обложке, выпущенное массовым тиражом
-
Первичный документ
-
Документ, содержащий информацию, существенно оригинальную по своему характеру, излагающий результаты изучения, исследования, теоретических и практических разработок и т.д.
-
Первое отдельное издание
-
Издание произведения, которое выпускается впервые в виде отдельной книги или брошюры, но ранее уже было опубликовано (ГОСТ 7.60-2003)
-
Передний обрез
-
передняя часть книги, противоположная корешку. Называется так потому, что первоначально работы ставили на полку передним обрезом наружу и на него наносили название работы густой или жидкой краской или выжиганием.
-
Переиздание
-
1) Вновь выпущенное издание произведения с изменениями или без них (ГОСТ 7.60-2003)
-
2) Каждая новая публикация того же материала, отличающаяся от предшествующих как минимум номером типографского заказа. Переиздание может бытьстереотипным изданием (без изменений),исправленным изданием (corrected),дополненным изданием (enlarged),переработанным изданием (revised),пересмотренным изданием (содержащим изменения редакционного характера),репринтным изданием (выпуск которого осуществляется путем репродуцирования, полиграфического воспроизведения страниц издания),факсимильным изданием и т.п. Одновременно Переиздание может быть и переводным, на языке той национальности, которой адресуется издание.
-
Перекрестная ссылка
-
см.Ссылка.
-
Переплет
-
твердое, прочное покрытие готового издания, содержащее ряд его выходных сведений. Является элементом художественного оформления издания и обеспечивает его сохранность. Это совокупность переплетной крышки, приклеенных к ней функциональных дополнительных элементов, таких какфорзацы, марлевые клапаны и окантовочный материал, кроме того, упрочняющие детали.
-
Переплетная крышка
-
основная часть переплета книги, изготовленная из цельного листа картона или из картонных сторонок, оклеенных покровным переплетным материалом, бумагой с отпечатанным изображением; соединяется с книжным блоком при помощи форзацев.
Предохраняет книгу от повреждений и служит элементом художественного оформления. Чаще всего она состоит из картонных сторонок, соединенных между собой в корешке. В промежутке между картонными сторонками наклеивают отстав (полоска тонкого картона или плотной бумаги), который придает корешку большую прочность и твердость. Сторонки могут быть покрыты тканью или бумагой. Переплетные крышки бывают цельнокрытые и составные. Для лучшего раскрывания книги на корешке переплетной крышки вдоль примыкающей к нему картонной сторонки прожимается углубление, которое называется рубчик.
-
Переплетные шрифты
-
шрифты из латуни, которыми набирают текстовые печатные формы для тиснения на переплетных крышках.
-
Периодическое издание
-
1) Сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, как правило, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными, нумерованными и(или) датированными выпусками, имеющими одинаковое заглавие (ГОСТ 7.60-2003)
-
2) {Сериальное издание}, выходящее через определенные промежутки времени, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), однотипно оформленными, нумерованными и/или датированными выпусками, имеющими одинаковое заглавие. См. также {Издательское оформление материалов в периодических изданиях}. Периодические издания могут быть ежедневными, еженедельными, ежемесячными, ежеквартальными, ежегодными и т.д. Сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, с постоянным для каждого года числом номеров (выпусков), однотипно оформленными, нумерованными и/или датированными выпусками, имеющими одинаковое заглавие. См. такжеИздательское оформление материалов в периодических изданиях. Периодические издания могут быть ежедневными, еженедельными, ежемесячными, ежеквартальными, ежегодными и т.д.
-
Печатный лист
-
Единица печатного объема (площади) издания, содержащая различное число печатных знаков в зависимости от формата, особенностей шрифта и пр. Используется в практике издательских и полиграфических предприятий. Различаютсяфизический Печатный лист иусловный Печатный лист, илиприведенный Печатный лист.
-
Письмо в редакцию
-
Форма публикации, в которой автор доводит до сведения общественности (в том числе научной) какой-либо факт или ставит на обсуждение какой-нибудь вопрос. Некоторые научные журналы ориентированы именно на этот жанр публикации (например, «Письма в ЖЭТФ»).
-
Плакат
-
Листовое издание виде одного или нескольких листов печатного материала установленного формата, отпечатанное с одной или обеих сторон листа, предназначенное для экспонирования (ГОСТ 7.60-2003)
-
Подборка
-
способ комплектовки книжного блока из тетрадей или листов в правильной последовательности.
-
Подвертка
-
часть покрытия переплетных крышек, подвернутая на их внутреннюю сторону. Может украшаться бордюром.
-
Подзаголовочные данные
-
Подзаголовочные данные могут включать: сведения, поясняющие или дополняющие заглавие; жанр,вид издания; порядковый номер тома (выпуска); имена составителя, ответственного редактора, художника; сведения о месте и дате проведения конференции; об утверждении издания в качестве учебного или официального (см.Гриф); о целевом назначении издания; указание о том, что документ является переводом с другого языка; номер и характер переиздания; и т.д.
-
Подписное издание
-
Издание, распространяемое по предварительной подписке (ГОСТ 7.60-2003)
-
Полукожаный переплет
-
вид переплета, при котором корешок и уголки обтягиваются кожей, а крышки или их части выклеиваются бумагой ручной выделки с различным рисунком.
-
Полый корешок
-
конструкция корешка переплета, при которой покровный материал наклеивается на предварительно наклеенную на корешок книжного блока бумажную гильзу. Конструкция обеспечивает свободное раскрывание тетрадей из жесткой бумаги и книг, в которые помещены вклейки (вкладки), и, кроме того, облегчает раскрывание книг, переплетенных в жесткий материал, такой, как тонкий пергамент или аппретированный холст.
-
Популярное издание
-
Издание, предназначенное для удовлетворения непрофессиональных интересов широких кругов читателей в одной или нескольких специальных областях знания (ГОСТ 7.60-2003)
-
Популярный журнал
-
Журнал, содержащий статьи и материалы по различным вопросам и предназначенный широкому кругу читателей (ГОСТ 7.60-2003)
-
Поребрик
-
часть переплета, огибающая края крышек и корешка. Может украшаться мелким тиснением.
-
Портативное издание
-
Издание небольшого формата, убористо набранное, содержащее большой объем информации и предназначенное для пользования в разных условиях практической деятельности (ГОСТ 7.60-2003)
-
Послесловие
-
Составная часть аппарата издания в виде статьи, эссе, очерка, содержащих сведения об авторе, его творчестве или произведении. В отличие отвступительной статьи, Послесловие может принадлежать автору и содержать своеобразный авторский комментарий к тексту. Помещается после основного текста произведения.
-
Посмертное издание
-
Издание произведения автора, которое выпущено в свет вскоре после его смерти (ГОСТ 7.60-2003)
-
Пособие
-
Издание, предназначенное в помощь практическому выполнению производственных или аналогичных процессов или в помощь изучению учебной дисциплины. Выделяютсяучебное Пособие (см.Учебное издание);практическое Пособие (guide-book) - для овладения знаниями (навыками) при выполнении какой-либо работы;справочное Пособие (reference aid, reference tool) - издание типа промежуточного междусправочником ипрактическим пособиемИздание, предназначенное в помощь практическому выполнению производственных или аналогичных процессов или в помощь изучению учебной дисциплины. Выделяются {учебное Пособие} (см. {Учебное издание}); {практическое Пособие} (guide-book) - для овладения знаниями (навыками) при выполнении какой-либо работы; {справочное Пособие} (reference aid, reference tool) - издание типа промежуточного между {справочником} и {практическим пособием}; {практическое руководство} (guidance manual) - рассчитанное на самостоятельное овладение какими-либо навыками; и др. практическое руководство (guidance manual) - рассчитанное на самостоятельное овладение какими-либо навыками; и др.
-
Практикум
-
Учебное издание, содержащее практические задания и упражнения, способствующие усвоению пройденного (ГОСТ 7.60-2003)
-
Практическое пособие
-
Производственно-практическое издание, предназначенное для овладения знаниями и навыками при выполнении работы (ГОСТ 7.60-2003)
-
Практическое руководство
-
Практическое пособие, рассчитанное на самостоятельное овладение какими-либо производственными навыками (ГОСТ 7.60-2003)
-
Предварительное тиснение
-
нанесение углубленного изображения на кожу или ткань нагретым инструментом для тиснения, как операция, предшествующая тиснению золотом или золотой фольгой.
-
Предисловие
-
Элемент аппарата издания, предшествующий основному тексту и содержащий пояснение цели и особенностей произведения (издания). Имеет описательный характер, может принадлежать автору, ответственному редактору, переводчику, издательству. В таких случаях авторство Предисловия выносится в заглавие: От автора, От редактора и т.п. Тогда под ним обозначения имени автора Предисловия не требуется (эти сведения приведены на титуле или его обороте).
-
Прейскурант
-
Официальное и/или справочное издание, содержащее систематизированный перечень материалов, изделий, оборудования, производственных операций, услуг, с указанием цен, а иногда и кратких характеристик (ГОСТ 7.60-2003)
-
Препринт
-
Научное издание, содержащее материалы предварительного характера, опубликованные до выхода в свет издания, в котором они могут быть помещены (ГОСТ 7.60-2003)
-
Прижизненное издание
-
Издание, вышедшее при жизни автора (ГОСТ 7.60-2003)
-
Продолжающееся издание
-
1) Сериальное издание, выходящее через неопределенные промежутки времени, по мере накопления материала, не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными, нумерованными и(или) датированными выпусками, имеющими общее заглавие (ГОСТ 7.60-2003)
-
2) {Сериальное издание}, выходящее через неопределенные промежутки времени, по мере накопления материала, однотипно оформленными, нумерованными и/или датированными выпусками, имеющими общее заглавие. Сериальное издание, выходящее через неопределенные промежутки времени, по мере накопления материала, однотипно оформленными, нумерованными и/или датированными выпусками, имеющими общее заглавие.
-
Производственно-практический журнал
-
Журнал, содержащий статьи и материалы по технологии, технике, экономике, организации производства или практической деятельности, методические разработки, предназначенный работникам определенной отрасли (ГОСТ 7.60-2003)
-
Производственно-практическое издание
-
Издание, содержащее сведения по технологии, технике и организации производства, а также других областей общественной практики, рассчитанное на специалистов различной квалификации (ГОСТ 7.60-2003)
-
Пролегомены
-
Научное или учебное издание, содержащее первичные сведения и основные принципы какой-либо науки (ГОСТ 7.60-2003)
-
Промышленный каталог
-
Каталог, содержащий систематизированный перечень промышленной продукции (ГОСТ 7.60-2003)
-
Пропил
-
поперечная канавка на корешке книжного блока. Предназначен для заглубления шнура, на котором производится шитье книги.
-
Проспект
-
Справочное и/или рекламное издание, содержащее систематизированный перечень услуг, предметов (описание одного предмета), предназначенных к выпуску, продаже или экспонированию (ГОСТ 7.60-2003)
-
Путеводитель
-
Справочник, содержащий сведения о каком-либо географическом пункте или культурно-просветительном учреждении (мероприятии), расположенные в порядке, удобном для следования или осмотра (ГОСТ 7.60-2003)