11.1. Издание художественной литературы в СССР

СССР занимает ведущее место в мире по выпуску художественной литературы. В последнее время ежегодный общий тираж художественной и детской литературы составляет более миллиарда экземпляров.

Богат, разнообразен поток изданий¹{Под потоком изданий понимается литература, находящаяся в процессе издания или подготовки к изданию в текущем году.} художественной литературы. В нем представлены русская, национальная (народов СССР) и зарубежная классика, современная советская и иностранная литература. Выпускаются отдельные произведения, сборники, альманахи, хрестоматии, собрания сочинений. Объединённые общностью замысла, тематики, целевым или читательским назначением, многие издания составляют серии, выходящие под общим названием и в однотипном оформлении. Издатели учитывают неоднородную структуру читательской аудитории, различия целей чтения художественной литературы и готовят массовые популярные и научные издания для взрослых, специальные издания для детей — дошкольников, школьников (младшего, среднего, старшего школьного возраста) и юношества.

Художественную литературу публикуют около 20 центральных и 120 республиканских и областных издательств почти на 100 языках народов СССР и зарубежных стран, причём 10 центральных и 110 республиканских и областных участвуют в выпуске литературы для детей и юношества. На русском языке печатается 50% из общего числа книг. Крупнейшим, располагающим мощной полиграфической базой является всемирно известное издательство Госкомиздата СССР «Художественная литература». Здесь подготавливаются издания русской, советской и зарубежной литературы всех типов (от массового до научного).

Издательство Союза писателей СССР «Советский писатель» выпускает произведения современной многонациональной литературы — прозы, поэзии, драматургии (отдельные произведения, авторские сборники, альманахи, серии). Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия» готовит к выпуску литературу массового типа (серии, авторские и коллективные сборники, альманахи, неполные собрания сочинений). Издательство Союза писателей РСФСР и Госкомиздата РСФСР «Современник» выпускает авторские и коллективные сборники, антологии — все, как правило, в сериях. «Советская Россия» — республиканское издательство РСФСР — публикует русскую и национальную классику, а также произведения современной советской литературы (однотомники, серийные издания). Кроме того, советскую и прогрессивную зарубежную художественную литературу в соответствии со своим профилем выпускают центральные издательства «Наука», «Прогресс», «Искусство», Воениздат, Профиздат, «Правда», «Известия», «Мир», Изда­тельство ЦК ДОСААФ, ряд наиболее крупных республиканс­ких издательств (в УССР — «Днипро», «Молодь», в БССР — «Мастацкая литература», в КазССР — «Жазуши»—«Писатель» и др.), а также межобластные и краевые («Московский рабочий», Лениздат, «Донбасс» в Донецке, «Маяк» в Одессе и т.д.). Наибольшее число книг на русском языке для детей и юношества публикуется в издательствах «Малыш», «Детская литература», «Молодая гвардия».

Поток изданий художественной литературы будет неуклонно совершенствоваться, так как необходимо полнее удовлетворять потребности советских людей.

Могучее, многогранное воздействие художественной литературы на человека, способность отображать его внутренний мир, фиксировать систему ценностей общества и активно влиять на формирование идейных убеждений, моральных норм личности определяют важность места, занимаемого ею наряду с другими видами искусства, в системе воспитания. Особое воспитательное значение художественная литература приобретает в современных условиях.

Перед современной советской художественной литературой стоят большие задачи. Они сформулированы в решениях XXVII съезда КПСС, в постановлениях ЦК КПСС, в материалах VIII съезда писателей СССР. «Наша литература, отражая рождение нового мира, вместе с тем активно участвовала в его становлении, формируя человека этого мира — патриота своей Родины, подлинного интернационалиста. Тем самым она верно выбрала своё место, свою роль в общенародном деле»²{Материалы XXVII съезда Коммунистической партии Советского Союза. М., 1986. С. 90}.

В яркой художественной форме литература призвана отражать историю Советского государства, социалистический образ жизни, великое братство народов СССР, достижения в экономической, социальной и духовной жизни нашего общества, показывать во всей сложности и полноте образ советского человека. Она должна вести пропаганду марксистско-ле­нинской идеологии, разоблачать антикоммунистическую сущность буржуазных идеологов, полнее проявлять себя в решении задач коммунистического строительства, в удовлетворении культурных запросов народа. На XXVII съезде, а затем на встрече Генерального секретаря ЦК КПСС М.С. Горбачёва с писателями подчёркивалось, что художественная литература должна сыграть значительную роль в осуществлении психологической, нравственной перестройки, в борьбе за новое качественное состояние советского общества.

За всю историю человечества создано огромное количество литературно-художественных произведений, составляющих великое богатство стран и народов. Поскольку книги устаревают физически, одной из важнейших задач издателей является их воспроизводство. Творения классиков, а также работы современных писателей, получившие признание читателей, одобрение критики, представлены в книжном потоке пере­изданиями. Большое место занимают первоиздания произведений советских и прогрессивных зарубежных авторов.

В данной главе рассматривается специфика работы редактора над новыми произведениями отечественной художественной литературы.

Издание литературы — непрерывный процесс, состоящий из ряда этапов: тематического планирования, непосредственной работы над рукописью (рецензирование, редакторский анализ её, правка), подготовки издательского оригинала, выпуска книги, её распространения, изучения читательского спроса. При создании литературно-художественной книги все эти этапы получают специфическое наполнение, проистекающее из особенностей художественного творчества. И работа редактора над самим произведением (подход к тексту, критерии его оценки, методика анализа) — особая область редактирования, тесно связанная со спецификой художественной литературы, прежде всего с тем, что художественная литература является одним из видов искусства и обладает всеми характерными особенностями, отличающими его. Важнейшая из них — выражение богатства и многообразия человеческого бытия в художествен­ных образах. Именно в данном аспекте выступает литера­турно-художественное произведение как объект редакторского анализа.