"Книги - это корабли мысли, странствующие по волнам времени и
  бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению"

(Фрэнсис Бэкон)


Д.Э. РОЗЕНТАЛЬ, М.А. ТЕЛЕНКОВА
«СЛОВАРЬ-СПРАВОЧНИК ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ»

Словарь-справочник в чёткой и доступной для учителя форме даёт толкование наиболее употребительных в учебной и методической литературе лингвистических терминов (около 2 тысяч).

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

С

синонимы (греч. synonymos — одноименный)

Слова, близкие или тождественные по своему значению, выражающие одно и то же понятие, но различающиеся или оттенками значения, или стилистической окраской, или и тем и другим. Синонимы, как правило, принадлежат к одной и той же части речи и выступают как взаимозаменяемые элементы высказывания. Неприятный, противный, отвратительный, мерзостный, омерзительный.

Синонимы абсолютные. Слова, полностью совпадающие по значению и употреблению, с возможным расхождением в сочетаемости. Бегемотгиппопотам. Языкознаниеязыковедение. См. дублеты лексические (в статье дублеты). Ср.: языкознаниелингвистика (советское языкознание, структурная лингвистика).

Синонимы идеографические. Синонимы, различающиеся оттенками значения.

Горячий, жаркий, жгучий, знойный, обжигающий, палящий.

Скорый, быстрый, проворный, стремительный.

Робкий, несмелый, боязливый, трусливый.

Синонимы контекстуальные. Слова, сближающиеся своими значениями в условиях контекста. Например, однородность приводимых ниже определений вызвана контекстуальным их сближением: весёлый, добродушный смех; душная, гнетущая темнота; гордый, храбрый вид; пустынный, неприветливый дом; суровый, упрямый старик; тяжёлое, злое чувство; хриплый, придушенный голос.

Синонимы однокоренные. Слова, образованные от одного и того же корня и обычно различающиеся стилистической окраской и сочетаемостью.

Борьба — борение (второе слово принадлежит к высокой лексике).

Бунтовщик — бунтарь (второе слово устарелое).

Жилище — жилье (второе слово разговорное).

Сидеть — восседать (второе слово устарелое, поэтическое, теперь шутливое).

(Дольки) апельсинные — апельсиновые (но только апельсиновый цвет).

(Случай) аналогичный — аналогический (второй вариант имеет устарелый характер).

(Голос) человеческий — человечий (второй вариант имеет разговорный оттенок).

Синонимы стилистические. Синонимы, совпадающие по значению, но различающиеся принадлежностью к различным стилям речи, степенью употребительности, экспрессивной окраской и т.п.

Растратить (нейтральное слово) — расточить (книжное) — растранжирить (разговорное).

Беседовать — гуторить (второе слово диалектное).

Лицо — рожа (второе слово просторечное).

Вместе — вкупе (второе слово устарелое).

Черт — нечистый (второе слово — эвфемизм).

Лоб — чело, наказание — возмездие, строитель — зодчий (второе слово в каждой паре принадлежит к высокой лексике).

Палец — перст, руки — длани, щеки — ланиты, напрасно — вотще (второе слово в каждой паре устарелое, поэтическое).

Синонимы грамматические, синтаксические, словообразовательные, фразеологические см. синонимия.

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


 
Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы